another and yet another

M : Now it was lunchtime, and yet more terrible news is coming in. Another United Airliner.

现在是午饭时间, 又有更多的恐怖新闻传来, 另一架联合航空飞机.

I've been asked to serve on yet another committee, and I really don't have the time.

我被邀请担任另一个委员会的委员, 可是我确实没有时间.

But rustling yet within her was another person who wanted to bathe and perfume herself.

但是她身上还有另外一个人的骚动,这个人想要淋浴,洒香水.

My daughter has yet another new boyfriend and the question of the moment is will the relationship last for more than a week?

我女儿又有了新男朋友,但首要的问题是,他们的关系是否能保持超过一周?

He stops to light yet another cigarette and asks for a large rum and Coke.

他熄了烟,要了一大杯朗姆酒和可乐.